DAGELIJKS BROOD
Opponents of GM are often told that they should keep their mouth shut because GM is a good solution to hunger. New crops can grow where nothing grew before or they will have a higher nutritional value. In a debating programme on TV dutch mediaperson Marcel van Dam held a tearjerking speach about children in the third world who become blind because of vitamin A deficiency. A new kind of GM-rice would put an end to that: it was going to be enriched by vitamin A. Van Dam didn’t understand why his Green Peace opponent still didn’t welcome GM into his life. Maybe the Green Peace guy knew about carrots…. Hunger isn’t a matter of lack of food, there’s enough food on this earth for everybody. The problem is money and distribution. Even in the rich western countries people can be hungry because they can’t buy food and we will all be very hungry if our supermarkets aren’t stocked every week. On top of that, a lack of genetic variation makes plants and animals more susceptible to diseases. If there’s only one kind of genetically superior rice, just one plague will kill most of it and leave us more hungry than before.
lyrics
06. Dagelijks brood
De hongerdood heerst ver van huis
Niet hier, waar de groei geen grens kent, maar de boer vecht voor z’n bestaan
Niet hier, waar de voorraden klein zijn, zonder transport is de overvloed schijn
En gaan we d’r allemaal aan
We gaan eraan, als een rat, als een rat in de val
Pakhuizen vol met boter en graan, onbereikbaar in tijden van nood
Welke fabriek geeft ons dan ons dagelijks brood
Zonder rust gaat de bodem gebukt onder goudgeel identiek graan
Een ziekte, een plaag en ’t is gedaan
Hoelang nog ver van huis?!
Meer productie om gebrek te bestrijden, maar waar moet dat heen
Terwijl miljoenen mensen lijden, wordt hier het voedsel met partijen
Vernietigd! Verbrand, voor een paar centen doorgedraaid
En de machine maalt maar door
Zonder geld geen dagelijks brood
De voedselketen wordt langer
Totdat ie breekt
Economische groei die maskeert
Dat grootschaligheid duur wordt betaald
En dat eenzijdigheid zich altijd wreekt
TRANSLATION
Dagelijks Brood / Daily bread
Famine is ruling far away from home
Not here! Where there are no limits to growth
But the farmer is fighting for his existence
Not here! Where supplies are small,
Without transport abundance is fake
And we are all gonna die
Like a rat in a trap
Warehouses filled with butter and grain
Unreachable in times of need
What factory will give us then our daily bread
Without rest the soil is suffering
From golden and identical grain
One plague, a disease will be the end of it
More production to conquer shortage
But where does it have to go
While millions of people are suffering
Here food is destroyed by the shipload
Destructed and burned for a couple of cents
And the wheels are turning on and on
Without money there is no daily bread
The foodchain is getting longer
Until it breaks
Economic growth masks that
Production on a large scale has a high price
And lack of variation will avenge itself always
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Six Philly punk bands, including Mesh and Added Dimensions, offer new tracks to benefit harm reduction nonprofit Prevention Point. Bandcamp New & Notable Jul 11, 2023
